Wolimierz (Gemeinde Lesna), ein ruhiges, beschauliches Dorf mit einzeln gelegenen Bauernhäusern, liegt im Südwestzipfel Polens (45 Autominuten von Görlitz/Zgorzelec, 150 km von Dresden, Breslau und Prag entfernt), direkt an der Grenze zu Tschechien, in einer sanften Hügellandschaft mit viel Wald und Wiesen. Vom Dorf aus hat man einen herrlichen Ausblick auf das Isergebirge, den südlichen Teil des Riesengebirges, dessen 'Beschützer', der Berggeist Rübezahl, noch sehr gegenwärtig ist.

Einzel- und Doppelzimmer sowie ein Apartment mit Teekueche und Duschbad.
Das Haus ist ueber 200 Jahre alt und bei der Ausstatung der Raeume wurde dies beruecksichtigt wenn auch nicht alle Moebel antik sind. Selbstverstaendlich erfolgte die Renovierung zeitgemaes; dh. Zentralheitzung, Isolierfenster, Warmwasser, etc.

Freistehendes Umgebindehaus mit grossem Garten (7500 m2). Feuerstelle und Grillplatz. Eingezaenter Gaesteparkplatz.

Geniesen Sie die Annehmlichkeiten der neuerbauten Skianlage mit Seilbahn sowie das
Angebot des historischen Hoeenkuhrorts Swieradw Zdroj (Bad Flinsberg). Desweiteren
entdecken Sie eine Vielzahl Sehenswuerdigkeiten in der naeheren Umgebung sowie in der
Chechischen Republik (Grenzuebergang in 7 km Entfernung).
Ein gut ausgeschildertes Netz von Fahradwegen laed ein zu Radwanderungen in verschiedenen Schwierigkeitsstufen.